利用規約・販売条件
最終更新日：2026年10月26日
この翻訳は便宜のために提供しています。内容に相違がある場合は、フランス語版が優先されます。 Version française
1. 目的
本規約は、GO FAST TRANSPORT（以下「運営者」）が提供するオンラインPDFエディター「PDFmoji」の利用、および有料プラン「PDFmoji Pro」の購入について定めるものです。本サービスを利用することで、本規約に同意したものとみなされます。
2. サービス内容
PDFmojiでは、PDF文書の編集、注釈、署名、整理、保護、変換ができます。文書は利用者のブラウザ内で処理され、利用者が自らアシスタントに送信するテキストまたは画像（第6条参照）を除き、運営者に送信・保存されることはありません。
3. アカウント
一部の機能にはメールアドレスで作成するアカウントが必要です。ログインに使用するメールボックスへのアクセスは利用者の責任で管理してください。アカウントは「マイアカウント」からいつでも削除できます。
4. プランと料金
- 無料：結合、分割、圧縮、変換、署名、入力が無制限。元のフォントで文字を編集できる文書は暦月あたり3件、アシスタントへのリクエストは暦月あたり10回。
- 7日間パス：4.99ユーロ（税込）、自動更新なしの一回払い。支払いから7日間PDFmoji Proを利用できます。
- PDFmoji Pro：月額7.99ユーロ（税込）または年額59.99ユーロ（税込）。編集できる文書は無制限、アシスタントへのリクエストは暦月あたり300回。
長い文書や複数の画像に関するリクエストは、複数回分として数えます（送信した文字数約25 000字ごとに1回、さらに画像2枚ごとに1回）。1回のリクエストの上限は10回分です。公平なサービスのため、アシスタントの利用には1時間あたり・1日あたりの上限もあり、混雑時には無料のアシスタントが一時的に利用できない場合があります。カウンターは毎月1日（パリ時間）にリセットされます。料金は変更される場合がありますが、変更は少なくとも30日前に告知し、次の期間から適用します。
5. 支払い、期間、解約
支払いはStripe Payments Europe Ltdを通じたカード決済で行います。サブスクリプションは月額または年額で、縛りはなく、各期間の終了時に自動更新されます。7日間パスは更新されません。サブスクリプションは「マイアカウント › サブスクリプションを管理」からいつでも解約でき、解約は支払い済み期間の終了時に有効になります。
撤回権について。 サブスクリプションとパスは、購入後すぐにサービスを利用できます。購入にあたり、利用者は14日間の撤回期間が終わる前にサービスの提供を開始するよう明示的に求め、フランス消費法典第L221-28条に基づき、現在の期間について撤回権を失うことに同意するものとします。ただし、次の期間以降についてはいつでも解約できます。
6. アシスタント（人工知能）
アシスタントは、利用者がリクエストを開始したときに限り、文書のテキストまたはページの画像をプライバシーポリシーに記載のAI事業者に送信します。回答には誤りが含まれる場合があるため、利用前に結果を確認してください。契約書や書簡の分析は、法律・税務・金融上の助言ではありません。
7. 禁止事項
第三者を欺く目的で文書を作成・改ざんすること（偽造、フランス刑法典第441-1条）、他人の著作物を侵害すること、権利なく文書の保護を解除すること、その他あらゆる違法行為にPDFmojiを使用することを禁止します。明らかに違法な利用があった場合、運営者はアカウントを停止することがあります。
8. 責任
文書の内容およびその利用については、利用者のみが責任を負います。原本とパスワードの控えは利用者が保管してください。パスワードを紛失した保護済み文書を運営者が復元することはできません。運営者はサービスが正常に機能するよう努めますが、中断がないことを保証するものではありません。運営者の責任は、直近12か月間に支払われた金額を上限とします。
9. 個人データ
プライバシーポリシーをご覧ください。
10. 苦情と調停
苦情は contact@pdfmoji.com までお寄せください。紛争が解決しない場合、消費者は無料で消費者調停人を利用できます：CM2C (Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris – www.cm2c.net。欧州のオンライン紛争解決プラットフォームも利用できます。
11. 言語と準拠法
本規約は複数の言語で提供されています。内容に相違がある場合は、フランス語版が優先されます。本規約はフランス法に準拠しますが、欧州連合の他の国に居住する消費者から、その国の強行規定による保護を奪うものではありません。協議により解決できない場合は、法律で定められた裁判所を管轄裁判所とします。